61-year-old fell in love with the old man strangled his mistress of 17 years old
accused of receiving 18 million \
\a case. This is the Intermediate People’s Court of Changchun City, Jilin University of Finance and interaction, nearly four hundred students and teachers involved in the process attend the trial of the case.
trial scene: It’s hard to think murderers
15 days, Changchun City Intermediate People’s Court in Jilin University of Finance and the first floor of the classroom teaching, a public hearing of the defendant Zhang Liansheng and Yang altercation tussle for emotional entanglements, and to the death of Yang.
14, the trial started, defendant Zhang Liansheng in the judicial police escort, they enter a trial where the classroom. Zhang Liansheng 1.80 meters tall, has most of the gray hair. Wearing a green padded clothes issue, yellow vest, a pair of feet, wearing cotton-padded shoes. Into the courtroom, his feet did not chaos, is very strong walk, talk also appears quite unashamedly, without Mike in the classroom can make the whole man hear his voice. Zhang Liansheng in front of the body feels very tough and the people are easy-going, it is difficult to link him with the murder suspect.
met established dance lovers
accused Zhang Liansheng, male, May 5, 1949 born. Zhang Liansheng Siping City is the people, Han, secondary education, Siping Municipal Meteorological Bureau of retired workers, live in West District, Siping City, Bureau of Meteorology family wings. Yang victim, 50-year-old, who is also the Siping City.
the defendant and the victim Yang Zhang Liansheng in 1992 that established the lovers, when Zhang Liansheng have a wife, while Yang is just the same to divorce her husband. In early 1992, Winter, Zhang Liansheng in Siping Yang know in a ballroom. After the divorce, Yang often pass the time inside the ballroom. At that time, Yang was less than 40 years old, quite pretty, and soon attracted the attention of men ballroom.
Zhang Liansheng particularly attracted the attention, could not help but quietly walked over and jumped on an invitation of Yang. After the dance through a dance Zhang Liansheng courted, about her next time to get it. Yang Zhang Liansheng not on the offensive, one to two to two men began to take an impression, the same number of times to dance too much again.
until one night, Zhang Liansheng to put forward their own feelings Yang, Yang also know each other have a wife have a daughter, but still by fear in his arms, the two established lovers.
get \They bent together, they are also an eye, then closed one eye. Over time, Zhang Liansheng wife knows this, but did not divorce for children. Later, Yang Zhang Liansheng the feelings of more and more, to allow Zhang Liansheng divorce, marriage license and then they live together, but was Zhang Liansheng opposition.
1996 years later, the two lovers began to become unstable, Zhang Liansheng to break off a few times, but failed to get Yang’s consent. Yang Mouyang words, if the break went to Zhang Liansheng units to downtown. September 2009, Zhang Liansheng retirement, ready to break completely with the Yang. However, a few slapstick Zhang Yang, Zhang Liansheng also to the original units downtown.
Zhang Liansheng unbearable to her daughter’s bank account by Yang to remit to the 18 yuan of money. Yang still do not give up, saying 18 million is \After Zhang Liansheng they sold the original dwelling house, to hide a hide out.
struggling together refused to ask real estate
Zhang Liansheng left nearly a year, during which Yang has been asking his whereabouts. Later, the daughter of Zhang Zhang Liansheng is asked to be Nan Guan District Changchun City, near Central, there is a ten real estate, is the father to stay Zhang Liansheng granddaughter. Yang let his son be found at the property and occupy it. Zhang Liansheng daughter to rent out that house, the house will soon expire, the son of Yang thrust out the original tenants.
2010 年 8 24, Zhang Liansheng and daughter to clean up the house, to find door locks were changed, I thought must be the Yang to find someone to dry, look for the lock to open the lock company, and replacement of the lock again. At 13:00 on August 25 or so, that Zhang Liansheng in Changchun, Siping Yang from looking over. Zhang Liansheng just opened the door, carrying a hand bag and Yang to hit over his head, and shoes with a key play, two people came together to tussle.
Yang Zhang Liansheng daughter and two sons will be opened, and then walked out, so two people talk in the room slowly. Yang asked the Department to house, but Zhang Liansheng said it was his daughter, and their right to dispose of. Unable to agree, both of them moving from the hand.
thought the other hand has been played dead Qiazhao
Zhang Liansheng a Yang pushed to the ground, up to pinch her neck. Zhang Liansheng scratch her hand, just to the location of the mouth to mouth by Zhang Liansheng bite her right index finger. Then, Zhang Liansheng hand pinched her neck, about two or three minutes, Yang did not move out. At this time, Zhang Liansheng and pinch her for a moment, about a minute or two. Yang later explain to the police, \
Yang’s son fighting sounds heard at the door, feeling the situation is not good, he would rush to the door. The door was locked, Yang and crawl along the floor, fence, standing just to see the location of the house, saw the hand on the ground pinch Zhang Liansheng Yang’s neck.
Yang anxious son, and quickly hit the alarm call, and then dialed 120. Heard someone knock on the door, Zhang Liansheng did not immediately open the door, but after the others left the door open, a person surrendered to the police station.
120 emergency first-aid personnel to enter secondary school after the house, looked at Yang, who was found to die. Later identified by forensic: Department of victims of blunt external force on the neck Yang Guifen airway obstruction caused by mechanical asphyxia death, the Department of homicide. In the police on the scene, Zhang Liansheng to a nearby police station were surrendered. August 25, Zhang Liansheng XingJu suspicion of homicide.
students claimed to be present on the legal system given
course of the trial, Zhang Liansheng that students accepted in the trial, very embarrassed, and said it was in their own experiences, give students the presence of on a lively legal system given. The court asked him whether an indictment of the prosecutor doubt, he is just excuse for his actions, has repeatedly stressed that he is surrendered, less serious, and not on the prosecution to question the book’s wife, the court had several times Zhang Liansheng note to remind proceedings, legal proceedings will give him the opportunity to defend.
in the courtroom, Zhang Liansheng families and friends of court trial, the number of families face serious, always concerned about the court case. Shihai recess together with the deliberations. One family member familiar with the legal knowledge of men, but also on the court’s adoption of the basis of some evidence to explain to other family members, the man politely refused a reporter’s interview request.
defenders: the victim is at fault, looking lighter penalty
trial, the prosecutor believes that Zhang Liansheng knowingly cause the death of the victim despite the victim with both hands grabbed the neck of the behavior constituted voluntary manslaughter crimes, but Zhang Liansheng can immediately afterwards gave himself up to public security organs, public security authority has determined the existence of voluntarily surrendered themselves, the proposed 15-year prison sentence the defendant Zhang Liansheng.
counsel submitted to the court the victim had falsely accused Yang Zhang Liansheng in Siping City, debt problems, resulting in Zhang Liansheng physical evidence of property frozen; Zhang Liansheng by her daughter’s bank account to transfer 18 million of the money order Yang, according to; Yang After a finding Zhang Liansheng to order a recording of real estate and the evidence of abuse. Yang aims to show that the victim of a violation before a major fault, I hope the court will be given a lighter penalty.
the burden of proof for the defendants, prosecutors have charged for the Yang Zhang Liansheng the evidence does not indicate the source, recording evidence of professional identification is not questioned. But 18 million bank transfer, according to the evidence supported the victim agreed at fault, nor is the request made lighter penalty.
guilty of manslaughter sentenced to 15 years
case to prosecutors, the Changchun Municipal People’s Procuratorate Zhang Liansheng charged the defendant guilty of intentional homicide, and on November 30, 2010 to the Changchun Municipal Intermediate People’s Court. During the proceedings, the plaintiff also filed a civil action with an incidental civil action. Court shall, according to a collegial panel, and had openly tried in combination.
court held that the prosecutor accused the defendant for Yang Lian and the altercation because of emotional entanglements tussle, the fact of death caused by Yang, alleging the facts and found guilty, defense counsel raised the fact that victims of a serious fault due to lack of evidence against it. The court ruled that Zhang Liansheng illegal deprivation of life acts constituted intentional homicide, and given the defendant voluntarily surrendered themselves, in accordance with the law, sentenced the defendant Zhang Liansheng to 15 years imprisonment. Zhang Liansheng court said they did not appeal
four hundred future \Education, Jilin University of Finance and aroused a strong response, teachers and students said they want to enhance the legal awareness and self-protection awareness, so that knowing the law and usage. Wang Shigang, Jilin University of Finance and Discipline Committee for the vivid, spectacular court grateful. He said: \
trial scene, there are nearly 400 students came to observe, most of these students learn the law-related profession. One student said that his ideal is the future can become a judge, this time in their own campus, witnessed during the trial of the case, for your own life is also a help.
(volunteer assistant press charges reporter Li Bowen / Photo)